Молодой спортсмен Арлан, воспитанник школы бокса для олимпийских перспектив, стремится выступить на Олимпийских играх. Однако, отдавая дань семейным обязанностям, он вынужден зарабатывать деньги, чтобы поддержать свою мать и помочь младшему брату, который страдает от редкой болезни. В одном из магазинов он знакомится с Алиной, студенткой консерватории по фортепиано, мечтающей стать певицей. Эта встреча вдохновляет Алину на выбор собственного творческого пути. Когда состояние брата ухудшается и требуется дорогое лечение, Арлан решает по совету друга Тохи участвовать в уличных боях, чтобы быстро заработать, и временно оставляет мечту об олимпийском золоте. Теперь Арлану предстоит справиться с новыми испытаниями в мире уличных сражений, где непобежденным лидером является Никита Адай.
